трагедии Уильяма Шекспира!
Факт №4
Все знают знаменитую сцену на балконе: когда Ромео и Джульетта впервые объясняются друг другу в любви и договариваются о браке. На самом деле, ни у Шекспира, ни в других вариантах трагедии никакого балкона и в помине нет.
Обратившись к оригиналу пьесы можно понять, что Джульетта стоит у окна, которое закрыто ставнями, затем открывает их, смотрит на звезды, и тут Ромео, вздыхающий под окном, дает о себе знать, после чего начинается их диалог. К слову, балкон не фигурирует и в сцене первой брачной ночи влюбленных из Вероны: забирается и вылезает наружу Ромео через окно.
Так откуда же взялся балкон? Во всем виновата театральная традиция, которая со временем закрепилась, и сцена объяснения в любви у всех начала ассоциироваться с балконом, на который Ромео, конечно же, должен по законам жанра вскарабкаться, рискуя жизнью.
О том, какое решение данной сцены нашел главный режиссер Серовской драмы Александр Сысоев, узнаем совсем скоро - 29, 30 и 31 октября!
Билеты уже на сайте
http://teatrserov.ru/